Havarikommissionen skriver i hændelsen:

Ballonen blev løftet fri af jorden igen, ikke pga. af varm luft i ballonhylstret, men fordi ballonhylstret virkede som et stort sejl i vinden. Ballonen var fri af jorden over en distance på cirka 150-200 m, før ballonen blev stoppet af et markhegn med høje træer.
Ballon landede en tredje gang lige før kontakten med markhegnet.

Læs hele rapporten her